nauCAT©
Priče onih koji su preživjeli: Odmetnuti valovi, stvarne priče destruktivne snage mora
Solo avanturist Roger Taylor preveo je novu knjigu o odmetnutim valovima, Anatomija Monstruma, s originalnog Francuskog jezika. „Puno sam naučio i više nikada neću na more gledati na isti način,“ komentirao je Taylor.
„Sada nemjerljivo više razumijem o tome što se zapravo događa kada se valovi preklope i kada se rasklope, i nadam se da ću za njih biti bolje spreman.“
Taylor se dva puta preokrenuo na odmetnutim valovima: „Moje najekstremnije prevrtanje dogodilo se 1974. na solo Trans-Tasman regati. Bila je to silna Tasmanska oluja, i moj 5.78-metarski slup Roc (19 stopa) se najednom našao na svom boku.“
„Sjedio sam dolje u kabini, i srećom počeo se penjati stepenicama kada je drugi odmetnuti val preuzeo radnju prvoga: svijet je postao crn, začuo se zvuk grmljavine Niagare, i počeli smo se okretati prvo 90 stupnjeva, onda 180 stupnjeva, potom… Stvarno, više ništa ne znam.“
„Nemam pojma jesmo li prošli kroz svih 360 stupnjeva ili smo se vratili istim putem natrag. Naglavačke u mrklom mraku perilice rublja s odgovarajućim zvučnim efektima potpuno sam izgubio osjećaj orijentacije.“
„Ono što sigurno znam je da smo se preokrenuli za 180 stupnjeva. Imao sam konzervirane rajčice u staklenkama pod jednim od ležaja. Okvir ležaja je popustio, staklenke su pale i razbile se o robusno konstruiranom krovu kabine.“
„Kada se jedrilica uspravila sama od sebe, više ili manje istog trena rajčica se razlila a komadi razbijenog stakla su počeli padati po meni.“
„Unatoč svojoj maloj veličini, Roc je bila čvrsta jedrilica i kroz sve je prošla bez oštećenja. Imala je kliznu bokaportu i unatoč dvostrukim vodilicama i ručnicima koje sam koristio da povećam vodonepropusnost, pritisak unutar vala bio je dovoljan da voda uđe kroz vodilice. Otada na more idem samo s primjereno zabrtvljenim bokaportama.“
Roc i Mingming © Yachting World
„Svakako sam bio zadovoljan da imam zabrtvljenu bokaportu kada je moja jedrilica s oputom i snasti džunke Corribee, Mingming, naišla na veliki val u Davis Straitu, stotinjak milja zapadno od obale Greenlanda.“
„Dva sam dana jedrio u sjevero-zapadnom smjeru prije nego je stiglo jugo-jugoistočno nevrijeme. Moj vjetrovni autopilot cijelo nas je vrijeme držao u željenom pravcu, s vjetrom u drugom kvadrantu.“
„Iako je more bilo uzburkano, Mingming se osjećala ugodno i nisam uopće pomišljao da bacim zavlačno sidro. Karakteristika odmetnutih valova je da se pojave pod nekim drugim kutem u odnosu na prevladavajući slijed valova. Najčešće su zbog toga toliko opasni“
„Dremuckao sam na desnom ležaju kada sam poletio u zrak. Samo sam mogao nagađati da je val došao iz krivog kvadranta, gurajući krmu oko vjetra i natjeravši brod subočice na valove.“
„U tom trenutku zavjetrinski ležaj je postao privjetrinski, a kako smo bili okrenuti bočno na valove, ja sam poletio preko malene Mingmingove kabine. Putanja je bila kratka, ali dovoljna da slomim rebro na rubu navigacijskog stola. Otada sam na ležajeve stavio remene, koji bi me zadržali na mjestu u takvim slučajevima.“
Izvor: Yachting World
Povezani članci
Putovanja
Vrlo posebna plovidba
Johannes Li je prva autistična osoba koja je sama preplovila Atlantik